A mű, melynek szellemisége leginkább áthatja…



A mű, melynek szellemisége leginkább áthatja…

A mű, melynek szellemisége leginkább áthat­ja az új, egekig mag­a­sz­talt Enda Walsh darabot, az Arling­ton t, amit most ját­szanak a New York‑i St. Ann’t Ware­house-ban, az 1984 . Ha a darab kri­tikáit böngésszük is, gyakran futunk bele az „orwelli” jelzőbe, illetve a másik híres dis­z­topikus regén­nyel, a Szép új világ gal is gyakran össze­füg­gés­be hoz­zák. Ugyanakkor ez az orwelli párhuzam megle­hetősen fél­revezető, még ha indokolt is. A darab akkor működik igazán, ha nap­jainkban képzeljük el inkább, mint egy dis­z­topikus jövőkép­ként, sokkal inkább, mint egy absz­trakt alkotás, ami segít min­ket meglát­ni a tereket, amik­ben mi is moz­gunk és „előadunk”. A szín­mű egy jelenet­tel kezdődik, amiben egy nőt láthatunk fel­te­hető­leg intézményi környezetben, amire a szo­ba kietlen­ségéből következteth­etünk, ami, mintha egy rep­téri váró és egy elm­egyó­gy­in­tézet kev­eréke lenne, de börtönre is emlékeztet. Egy kis szom­szé­dos szobában egy fér­fi ül a tévé képernyő­je előtt, a mon­i­tor­ról pedig a nőt nézi kamerákon keresztül, mikro­fon­ról kom­mu­nikál­va. A történet szerint egy torony a helyszín, körülöt­tük több toron­nyal, amik­ben szin­tén emberek van­nak, egye­sek bezár­va, mások szabad átjárás­sal a tornyok között, „otthon és mun­ka” között ingáz­va, a mun­ka pedig foglalkozni azokkal az emberekkel, akik a tornyok­ba bezár­va várakoz­nak. Hamar fény derül rá, hogy vala­mi fen­n­forgás történt, miv­el a torony­ban várakozó nő a mikro­fonon keresztül fag­gat­ja a fér­fit. „Hol van a szoká­sos fér­fi?” – kérdezi Isla. Az fér­fi tud­ja neki elmag­yarázni, de hamar kiderül a néző számára, hogy a toronys­zobák­ban lévő emberekről felvételeket készítenek, bátorít­va őket, hogy történeteket mesél­jenek a múlt­ból, például Isla meséli : „Éppen vidéken vagyok és épp egy nyílt mezőt hagyok mag­am mögött…”vagy „ 4 éves vagyok és már nincs meg az ottho­nunk és sétálunk az éppen épülőben lévő tornyok felé. És föl ezen a lépc­sőn, be ebbe a torony­ba ..és  ebbe a szobá­ba. Tel­nek az éjsza­kák, nyí­lik ajtó és elviszik apá­mat meg a testvéremet.” Tévesen azt gon­do­l­hat­nánk, hogy egy ír ren­dező írta a darabot, aminek szere­plői történeteket  mesél­nek el. Egyál­talán nem lekic­sinylő értelem­ben, de megál­lapíthatjuk: ennek a darab­nak az erőssége a történet­tel szem­ben inkább a ren­dezés és a meg­valósítás. Az üres falú, dobozsz­erű szo­ba egy külön­leges érzékelő rend­sz­er­ré vál­tozik, képet, hang­ot és fényt közvetítve, olyan fényt, ami sokáig bán­t­ja még az ember ret­ináját és olyan mozgást, ami kevéssé olyan, mint bárme­ly hagy­ományos darab­ban, inkább tán­cra emlékeztet – az Arling­ton csodás kore­ográ­fiáját Emma Mar­tint ren­dezte, zenéjét pedig Teho Tear­do szerezte. Ami még lenyűgöző benne, hogy kitör a szavak kor­lá­tai közül, és más dimen­z­iók­ban működik. Ugyanakkor ebben rej­lik egyik gyengesége is, miv­el nem elég bátor ahhoz, hogy ezt az absz­trak­ciót a végéig működtesse. Ahogy bon­takozik ki a szín­mű, a mul­ti­mé­dia kol­lázs néhol egy zenei egyve­leg­gé alakul, és a hangsú­ly, ami azon van, hogy az utol­só pár per­cben „vilá­gos ren­dezést” nyújt­son, letisztáz­za a dol­go­kat, pont azt veszi el, ami annyi­ra átfogó és tudatos a darab fővonu­latában: Oona Doher­ty 20 perces „mozgás­sorát”, amitől biz­tosan eláll a néző lélegzete is. A fogal­mi közép­pont az Arling­ton­ban pedig nem egy dialó­gus sor, hanem egy körül­belül egy perc hosszúságú videó alkotás: a történet egy pon­tján a dís­zlet el kezd bil­leg­ni, mozog­ni vagy a videó kezd el bil­leg­ni. Pont az a szép­sége, hogy valójában nem tudjuk eldön­teni, melyik is lendül mozgás­ba. Amiről eszünkbe juthat a „dig­itális filozó­fus”, Jaron Lanier, aki elsők között kísér­letezett a vir­tuális valóság­gal és az inter­net min­dent összekötő funkciójá­nak előnyeiv­el. Lanier 10 évvel ezelőtt állí­tot­ta a következőt, hogy az Orwell által „megjó­solt” „Nagy Testvér” végül nem az állam lett, kamerát fel­sz­erelve laká­sainkban és így folyam­atos meg­fi­gyelés alatt tart­va pol­gárait. Ehe­lyett, min­den lényeges és szemé­lyes infor­má­ciót tula­j­donkép­pen önként és dalol­va osz­tunk meg magunkról, tel­je­sen saját szándék­ból, elérhetőségeink­től kezdve egészen a bankkártya ada­tokig. Az életünk ada­tokra lett szét­tördelve, byteokra, amiket adunk-veszünk és mi let­tünk saját magunk Nagy Testvérei. Az Arling­ton ráviágít arra, hogy már csak saját magunk marad­tunk meg magunknak, pon­tosab­ban csak a testünk. Walsh szín­művének egy pon­tján egysz­er csak felis­mer­jük, hogy valójában inkább vagyunk mi a „meg­fi­gyelő” ember a torony­ban, mint Isla, akit meg­fi­gyel­nek, miv­el inkább követünk figyelem­mel életeket, mintsem élnénk azt de közben vágyunk arra, ami a fal túloldalán van – ami az élet, ami azért ott van és továb­bra is zaj­lik. Az Arling­ton tula­j­donkép­pen egy Enda Walsh fes­z­tivál része New York­ban, egy másik darab­ja, a Szobák egy másik nézőpon­tot mutat meg egy autógu­mi szerelő műhe­ly fölöt­ti helyszí­nen játsszák Man­hat­tan­ben. A az autógu­mi bolt fölöt­ti kiürített padlá­son Walsh 3 szobát épített, egy egészen szokat­lan kony­hát, egy ren­detlen lánys­zobát és egy sir­al­mas állapotú motel­szobát. Min­d­e­gyiknél, te belép­sz, a fények elhomá­lyosul­nak és ezután csak figyel­sz (hall­gat­sz) és kész . (A lánys­zobában hall­ható monológ előadó­ja az Arling­ton Islá­ja, vagyis Char­lie Mur­phy). Figyelmeztetés: ezek mind szomorú történetek, a motel szobai monológ (Niall Bug­gy előadásában) pedig szinte egy beck­et­ti bör­leszk élményt nyújt. A lényegük vis­zont, hogy gyönyörűek és nagy­hatásúak legyenek, de főleg nagy­hatásúak, fele­j­thetetlenek. A legtel­je­sebb élmény az Arling­tont és a Szobák at is meg­nézni, lehető­leg a Szobákat először. A Szobák ugya­nis nem egy utó­gon­do­lat vagy láb­j­e­gyzet. Ebben a New York‑i pro­duk­cióban, a Szobák azál­tal lesz kísérteties, ahogy a teret használ­ja, ami kötődik a szom­széd­ságához és egész New York­hoz – ennek a kötődés­nek a története pedig mag­yaráza­tra szorul. 1969-ben New York City elkoboz­ta azt a város­részt, ami egykor a Pokol kony­há­ja néven volt ismert, hogy a közpon­ti üzleti működéseket a nyu­gati kerületekre is kiter­jeszthessék. Ez része volt annak a – végül elu­tasí­tott – Város Megújulás nevű pro­jek­t­nek, amit Jane Jacobs tün­tetése a pro­jekt ellen tett híressé, állít­va az, hogy az „város­pusztító”, man­ap­ság már a rasszista és anti-immi­gráns jelzőkkel is illetik. A lakosság demon­strá­ciót szervezett az új építkezések ellen, amik az ingat­lan árak emelkedése miatt kiszorí­tot­ták vol­na az ott lakókat laká­saik­ból, ezért saját építkezési vál­lala­tot hoz­tak létre, a Clin­ton Építkezési Vál­lala­tot, ami segített kife­jleszteni egy meg­fize­thető árú ingat­lan beruházást a térség­ben, így az régó­ta ott lakók marad­hat­tak otthonaik­ban. A régi gumiabroncs kereskedés, ami a Szobák helyszínéül szol­gál már 100 éve áll ott. A jövőben az Ír Művészeti Központ­nak szol­gál majd bázisául, egy kic­si, de kitűnő művészeti (és közössé­gi) térnek, ami 1974ta működik más helyszí­nen. A művészeti központ egy új helyszínt épít majd a régi gumiabroncs kereskedés helyén, vis­zont az abroncskereskedés is működ­ni fog továb­bra is, csak elköltözik egy másik épületbe a sarkon, amit egyébként a Clin­ton Építkezési vál­lalat kezel. Min­deközben tornyok emelked­nek délen és keleten – és észa­kon és nyu­ga­ton is – ami végülis szin­tén egy per­for­man­sz, mint az Arling­ton, ahogy maga a város is az, mint a városok úgy általában, ahol előad­juk moz­du­lataink és érzé­seink. Mert úgy építjük váro­sainkat, mint szín­házainkat. Szépen felöltözünk az előadás­ra, bejelöljük a dátumokat a nap­tár­ban és úgy érez­zük, része­sei vagyunk valaminek, zajlanak körülöt­tünk a dol­gok és van mire várakozás­sal tek­in­tenünk. Ha pedig nincs ben­nünk ez az érzés, akkor az nem egy dis­z­topikus jövőkép miatt van, a jelen jelen­tése tör­lődött ki és kapc­soló­dott szét.

Készülhetnek a Mary Poppins rajongók, mert…

Készülhetnek a Mary Poppins rajongók, mert…

A kényelmes darabok mellett teszi le…

A kényelmes darabok mellett teszi le…