2018. március 16-án, a Belvárosi Színházban…

2018. már­cius 16-án, a Belvárosi Szín­házban mutatják be John Osborne világhírű klasszikusát, a Dühöngő ifjúsá­got, Nádas­dy Ádám fordításában, Zna­menák István ren­dezésében, Szabó Kim­mel Tamás, Kovács Patrí­cia, Ötvös András, Járó Zsuzsa és Papp János szere­plésév­el. A téma ismerős: men­nyire kell és hogyan lehet megfelel­ni a tár­sadal­mi elvárá­sok­nak, mit tehet­nek a lázadó fiat­alok azért, hogy vál­toz­tas­sanak a szá­mukra nehezen elfo­gad­ható tár­sadal­mi körülményeken. A bemu­tató aktu­al­itását az adja, hogy ami egykor a hus­zonévesek prob­lémá­ja volt, mára későb­bre kitoló­dott, és sokan még harminc fölött is cél­ta­lan­ul kere­sik a fogódzót az egyre ide­genebb világ­ban. A főhős, Jim­my Porter (Szabó Kim­mel Tamás) jazz trom­bitás, aki sokat vár az élet­től, és képte­len elfo­gad­ni a tár­sadal­mi elvárá­sokat: nem akar beletörőd­ni, hogy rá is a ret­tegett közé­posztály­be­li élet­mód várhat. Felesége, Ali­son (Kovács Patrí­cia) vis­zont gazdag közé­posztály­be­li lány, és apja (Papp János) elvei men­tén egyre kevés­bé érti meg a fiút, akinek szabad szellemébe egykor belesz­eretett. A közös lakás­ban velük él a jó barát, Cliff (Ötvös András), aki afféle humor­os vil­lámhárítóként tom­pít­ja a néha csap­kodó vil­lámokat. Ezek a vil­lámok még viharos­ab­ban csap­kod­nak, amikor megérkezik Ali­son régi barát­nő­je, Hele­na (Járó Zsuzsa). Osborne saját házasságá­nak élményeit írta meg – alig több mint két hét alatt – ebben a for­radal­mi művében, mely egy csapás­ra ismert­té és nép­sz­erűvé tette őt az egész vilá­gon. Először jelen­tek meg a szín­padon a dühös fiat­alok, akik új elvárá­sokkal, új prob­lémákkal és új hang­on szól­tak hoz­zá a világhoz. A szín­darab hamar klasszikussá vált, több filmes fel­dol­go­zást és szám­ta­lan szín­pa­di felújítást megélt.